Rien ne s’oppose à Elly, 5 ans

Elly est comme beaucoup d’autres filles de 5 ans.

Elle adore les princesses Disney, Ladybug, Bluey, l’art et jouer dehors. Elle adore aussi faire du vélo, que lui a offert le programme BikeFit à l’Hôpital Shriners pour enfants de Californie du Nord. Mais ce vélo est très spécial : il a été conçu spécialement pour elle afin de s’adapter à ses capacités. Elly a une jambe plus courte que l’autre.

Quand elle était bébé, ses parents savaient qu’elle avait besoin d’un traitement, mais ne savaient pas quelle voie prendre. La mère d’Elly, Diane, a rencontré quelqu’un dont le petit-fils avait été soigné aux Hôpitaux Shriners pour enfants pour des brûlures. On lui a fortement recommandé d’emmener Elly aux Hôpitaux Shriners pour enfants.

Diagnostiquer une maladie rare

Elly a reçu un diagnostic d’une maladie rare appelée déficience focale du fémur proximal, où la partie supérieure de l’os du fémur est soit malformée, soit manquante, ce qui rend une jambe plus courte que l’autre. Dans le cas d’Elly, cela signifie qu’elle a une hanche congénitalement peu développée et un fémur très court. Elle utilise une prothèse d’extension pour égaliser la longueur de ses jambes.

Depuis l’âge d’un an et demi, tous les six mois, Diane amène Elly aux Hôpitaux Shriners pour enfants afin que son équipe médicale puisse faire le suivi de sa croissance et revoir ses options de traitement.

« Elle pourrait être une candidate chirurgicale à l’avenir », a déclaré le chirurgien orthopédiste de l’Hôpital Shriners pour enfants de Californie du Nord, Dr Joel Lerman. « Cependant, certains patients atteints de cette maladie continuent d’utiliser une prothèse d’extension, comme elle l’utilise actuellement, à long terme. »

Ici, Elly n’est pas qu’un numéro. Nous pouvons faire entièrement confiance aux conseils et recommandations des Hôpitaux Shriners pour enfants.
Diane, la maman d’Elly, Californie du Nord

Trouver une équipe de soutien

« L’une des principales raisons pour lesquelles nous aimons les Hôpitaux Shriners pour enfants est qu’il s’agit d’un hôpital pour enfants », a déclaré Diane. « Ils ont à cœur les intérêts d’Elly, et les médecins sont très réels et solidaires. Ils nous donnent le sentiment que nous lui prodiguons les bons soins et que nous faisons ce qu’il faut en tant que parents. »

En raison de la différence de jambe d’Elly, elle a participé à une étude sur la démarche, ou analyse du mouvement.

Au fur et à mesure qu’un enfant grandit et se développe, sa capacité de mouvement augmente. Lorsqu’un enfant souffre d’un problème de santé qui modifie le développement typique et rend le mouvement difficile, des techniques de diagnostic avancées peuvent être nécessaires pour comprendre pleinement la cause du problème. C’est là qu’intervient l’analyse du mouvement.

Au cours d’une séance dans un laboratoire de mouvement, des analystes explorent la capacité du patient à marcher, courir, se pencher et se tordre, et même la façon dont il balance ses bras. Le système de caméra de capture de mouvement à la pointe de la technologie des Hôpitaux Shriners pour enfants enregistre les mouvements de l’enfant grâce aux marqueurs réfléchissants placés sur son corps. Une fois les informations collectées analysées, les ingénieurs en analyse du mouvement s’associent à l’équipe soignante du patient pour partager les données et déterminer ensemble un plan de traitement.

À la découverte du programme BikeFit

Lors d’une visite de routine, les techniciens du Centre d’analyse du mouvement se sont dit qu’Elly serait une bonne candidate pour le programme BikeFit de l’hôpital. BikeFit aide les enfants incapables de conduire un vélo à deux roues standard à bénéficier des mêmes avantages physiques et mentaux que les autres enfants, en apprenant à conduire des tricycles adaptés personnalisés qui sont offerts gratuitement aux patients grâce à de généreux dons communautaires. Pour son cinquième anniversaire, la seule chose qu’elle voulait était un vélo avec des pédales, et Elly l’a eu!

« Nous nous sommes toujours sentis honorés lorsque nous venions aux Hôpitaux Shriners pour enfants », a déclaré Diane. « Je suis toujours époustouflée par leur générosité. »

Aujourd’hui, Elly court, fait du vélo et joue aux côtés de ses pairs, grâce à l’équipement médical et aux soins qu’elle a reçus aux Hôpitaux Shriners pour enfants. La joie de vivre d’Elly est évidente partout où elle va, et sa famille est ravie de ses progrès.

« Ici, Elly n’est pas qu’un numéro », a déclaré Diane. « Nous pouvons faire entièrement confiance aux conseils et recommandations des Hôpitaux Shriners pour enfants. »

Rencontrez Elly

Elly a une jambe plus courte, mais grâce à l’Hôpital Shriners pour enfants de Californie du Nord, elle est capable de courir, de faire du vélo et de jouer.
Voir la transcription

[Logo de l’Hôpital Shriners pour enfants de Californie du Nord]

Conférencier 1 :

Peux-tu lire ce que ça dit?

Elly :

Je suis spéciale parce que j’ai une jambe courte.

Conférencier 1 :

Nous avons découvert très tôt qu’Elly souffrait d’une maladie appelée DFFP, qui est une déficience focale du fémur proximal. Nous sommes arrivés aux Shriners quand Elly avait environ un an et demi. C’est à ce moment-là que nous avons rencontré le Dr Luhmann et son équipe pour la première fois. Venir aux Hôpitaux Shriners a toujours été une expérience très accueillante. Ils nous ont toujours donné le sentiment que nous faisions la meilleure chose possible pour notre petite fille. C’est absolument incroyable. Pour son cinquième anniversaire, en mars dernier, la seule chose qu’elle voulait était un vélo avec des pédales, et les Shriners nous ont aidés. Ils l’ont référée au programme BikeFit, auquel elle a participé cet été pendant six semaines. Ils lui ont conçu un vélo sur mesure, ils ont travaillé avec elle, ils lui ont appris à faire du vélo, et maintenant elle peut utiliser ce vélo pour aller à l’école tous les jours.

Les Shriners nous ont aidés tout au long de ce processus, nous faisant sentir que nous pouvons simplement laisser Elly vivre sa vie et devenir la petite fille forte et confiante qu’elle est devenue. Ce que je préfère chez les Shriners, c’est à quel point tout le monde est absolument amical. Vous passez la porte et tout le monde vous accueille avec le sourire. Vous avez l’impression de connaître tout le monde, vous avez l’impression que tout le monde vous connaît. C’est très accueillant.

Nous sommes très reconnaissants pour tout ce que les Hôpitaux Shriners ont fait pour notre petite fille et pour tout ce qu’ils continuent de faire pour elle.

Peux-tu leur dire de quoi il s’agit?

Elly :

Carte, maison.

Conférencier 1 :

Mais qu’y a-t-il sur la photo? C’est les Shriners?

Elly :

Shriners.

Conférencier 3 :

C’est les Shriners?

Conférencier 1 :

C’est là que tu as eu ton vélo?

Elly :

Merci aux Hôpitaux Shriners.

[Logo de l’Hôpital Shriners pour enfants de Californie du Nord]

Rencontrez Elly

Grâce aux soins prodigués à l’Hôpital Shriners pour enfants de Californie du Nord, Elly réalise ses rêves.

Elly à vélo, avec un thérapeute

Elly avec sa physiothérapeute, Laura, essayant son vélo dans le cadre du programme BikeFit

Elly avec ses parents

Elly avec ses parents, Diane et Charly

Elly porte un casque de vélo

Elly portant son casque rose

Elly décorant un sapin de Noël

Elly avec l’un des quatre arbres décorés pour l’événement Gift of Care de l’hôpital

PROCHAINES ÉTAPES

Partagez votre histoire

Nos patients et leurs familles sont au cœur de tout ce que nous faisons dans les Hôpitaux Shriners pour enfants. Nous vous invitons à nous faire part de la manière dont l’équipe des Hôpitaux Shriners a aidé votre enfant.

Faites un don aux Hôpitaux Shriners pour enfants

Grâce à la générosité de donateurs comme vous, nous avons aidé plus d’un million d’enfants à mener une vie plus épanouissante, indépendamment de la capacité de paiement de leur famille.

Communiquez avec nous

Vous avez une question ou une demande? Vous devez prendre rendez-vous? Nous sommes là pour vous.