Il se produit lorsque l’épiphyse (plaque de croissance) de la tête fémorale glisse sur le dessus de l’os de la cuisse. Cela déclenche une douleur qui peut survenir graduellement ou en une seule fois. La cause du glissement épiphysaire n’est pas très bien connue, mais cette condition a tendance à se manifester pendant les périodes de croissance accélérée comme la puberté. De nombreux enfants qui en souffrent d’un côté de la hanche en souffriront aussi de l’autre à un moment donné.
Le glissement de l’épiphysiolyse fémorale supérieure ne se manifeste généralement que d’un seul côté, cependant, chez jusqu’à 40 % des patients (en particulier ceux âgés de moins de 10 ans), le glissement de l’épiphysiolyse fémorale supérieure manifeste également du côté opposé.
Une brève intervention chirurgicale est souvent effectuée pour empêcher tout nouveau glissement en plaçant une vis dans la tête fémorale. Traiter le glissement de l’épiphysiolyse fémorale supérieure d’un enfant dès l’apparition des symptômes augmente considérablement les chances de réussite. Cependant, étant donné que certains enfants souffrant d’un déficit de fonctionnement de l’une des hanches finiront par développer l’affection dans l’autre hanche, les patients doivent continuer à être suivis par leur orthopédiste jusqu’à ce qu’ils soient adultes.
C’était vraiment réconfortant qu’il y ait de la transparence dans tout. Tout était expliqué avant et non pendant, et on savait toujours à quoi s’attendre.
