Prevención de quemaduras

Del 2 al 8 de febrero de 2025, es la Semana Nacional de Prevención de Quemaduras, un tiempo reservado cada año para que las organizaciones y los educadores se unan con el fin de compartir un mensaje común de concientización y prevención de quemaduras.

Esta semana también da comienzo nuestra campaña Be Burn Aware, que dura todo el año y se centra en la prevención de lesiones por quemaduras en el hogar, donde ocurren la mayoría de las lesiones por quemaduras prevenibles. Nuestros libros de actividades para niños, información sobre seguridad básica en el hogar para adultos y hojas de consejos están disponibles para descargar o pedir. Los materiales de la página están diseñados para ser un recurso para bomberos, docentes, padres y otras personas interesadas en la seguridad y bienestar de los niños.

Shriners Children's es líder en atención, investigación y educación sobre quemaduras desde la década de los sesenta, y la prevención de lesiones por quemaduras es un componente clave en este trabajo. ¡Trabajemos juntos para PONER FIN las lesiones por quemaduras!

Cuídese... Y siga los consejos de la campaña Be Burn Aware.

Burn Care at Shriners Children's

At Shriners Hospitals for Children, we regularly treat all types of burns and skin conditions. No two patients are the same, and we understand that an effective treatment plan is one tailored to fit the child's individual needs.
Ver transcripción
Fran Farley, M.D.:
La especialización en atención de quemaduras pediátricas de Shriners Children's se extiende a todos los niveles de quemaduras y de procedimientos de reconstrucción de quemaduras. Somos reconocidos a nivel internacional y respetados en esta área. Nuestra especialidad también ofrece cuidado de las heridas, tratamiento de cicatrices y diversas afecciones graves de la piel. Tenemos una trayectoria sólida en la atención médica de niños de todo el mundo, y por responder rápidamente a tragedias en las víctimas son niños, en el lugar que se producen y en el momento que se producen.

Katie Maggi, RN:
Nuestros pacientes del área de quemaduras suelen estar muy sanos hasta el momento en que sucede ese evento, una lesión que a veces puede cambiar el curso de sus vidas por un tiempo. Pero si hacemos nuestro trabajo realmente bien, ellos volverán a ser niños sanos.

David Greenhalgh, MD:
Nos gusta centrarnos en los resultados funcionales cosméticos y realmente hacer un esfuerzo adicional para asegurarnos de que los niños no solo sobrevivan, sino que se vean y funcionen lo mejor posible. Es increíble. Uno aprende cuán fuertes son estos niños ya que atraviesan este evento que causa un gran estrés, salen de él y sobreviven.

Fran Farley, M.D.:
Además de los centros de Shriners Children's donde tratamos niños con lesiones por quemaduras, tenemos equipos médicos listos para desplegarse en los incidentes y asistir en catástrofes y emergencias. Nuestros equipos de atención de quemaduras tienen reconocimiento mundial y apoyan su especialización en las investigaciones científicas y clínicas más actuales, para ofrecer un tratamiento y diseñar terapias de primer nivel.

Branko Bojovic, MD:
En general, nos encargamos de casi todos los aspectos que conciernen a la cirugía plástica que se considerarían como cirugías reconstructivas, en particular las lesiones por quemaduras de segundo grado. Somos muy buenos en la combinación del uso completo de todas las capacidades que tenemos aquí en el hospital, pero también en la inclusión de nuevas tecnologías y tecnologías antiguas que hemos usado para combinarlas y realmente lograr que los niños obtengan los mejores resultados en la menor cantidad y el menor número de operaciones posibles.

Fran Farley, M.D.:
Los servicios de asistencia para niños con lesiones por quemaduras y otros problemas de piel de Shriners Children's son innovadores, tienen el respaldo de nuestras investigaciones, y son brindados con compasión y de manera tal que fomenten el bienestar emocional y la sanación psicológica de los pacientes.

Fran Farley, M.D.:
Usted no está solo a la hora de busca las mejores opciones de tratamiento para el cuidado de quemaduras o afecciones de la piel. Les recomiendo explorar las opciones de atención que ofrece Shriners Children's. Conozca nuestro enfoque innovador de medicina y a nuestros médicos reconocidos internacionalmente. Realmente creo que no existe un sistema de atención médica como el nuestro.


Materiales sobre prevención de quemaduras

Diviértase mientras aprende sobre prevención de quemaduras con Boots N' Brewster. Nuestros materiales gratuitos sobre prevención de quemaduras incluyen libros de actividades, afiches, tarjetas de datos y hojas de consejos acordes a la edad. Nuestras hojas de consejos se pueden descargar e imprimir. Hay otros materiales disponibles a través del sistema de pedido en línea.

Download and Print Tip Sheet

Our Be Burn Aware tip sheet provides practical advice on fire and burn prevention during the holidays and throughout the year.

Download Tip Sheet

Order Burn Prevention Materials

In our activity books for ages 3–7 and 8–12, Boots N' Brewster lead children through the various rooms of a house, pointing out dangers and how to easily correct or avoid them. The booklets also have pages for families to map out a home fire escape plan. You may also order posters and safety cards.

We accept orders for delivery within the United States, Canada and Mexico only. Please allow up to two weeks for delivery. For more information, contact the Shriners Children's marketing and communications department by sending an email or calling 813-281-8162.

Online Ordering System

Burn Awareness Activity Sheet

A fun scavenger hunt idea and activity to help your children learn about household items that are hot or not.

Download Activity Sheet (en) (esp) (fr)

Boots N' Brewster: El par de prevención de quemaduras

Ver transcripción

Audiencia:

¡Oh! ¡Ah! ¡Oh!

Boots:

¡Brewster! ¡Uf! Eso estuvo cerca. No deberías correr o jugar en la... ¡Vaya! No debes correr o jugar en la cocina, especialmente cuando alguien está cocinando, puedes quemarte con la estufa o el horno. Es importante mantener las ollas, sartenes y cables de alimentación alejados del borde del mostrador. ¡Se te puede caer alguna y quemarte o puedes electrocutarte! De hecho, todos los electrodomésticos deben mantenerse a una distancia segura.

Boots:

Brewster. El microondas solo se usa para calentar alimentos, que debemos colocar en un recipiente apto para microondas. Bueno, supongo que eso es comida, Brewster. Si tan solo hiciéramos unas tostadas. ¡Brewster! ¿No deberías comprobar la temperatura del agua antes de entrar? Recuerda, Brewster, el agua a más de 120 grados puede causar quemaduras graves. Cuando llenes la tina, primero abre el agua fría y luego agrega agua caliente hasta que esté templada. Asegúrate de sentarte en el lado opuesto de la canilla, lejos de los grifos. Nunca debes usar dispositivos electrónicos cerca del agua. ¿No es cierto? ¡Brewster!

Boots:

Los aparatos eléctricos cerca del agua pueden ser tan peligrosos como el fuego. Hasta el secador de pelo, Brewster. Tendrás que esperar hasta que salgas. ¡Brewster! ¿Qué estás haciendo? Esta lata roja contiene gasolina. Nunca juegues con eso, especialmente si hay llamas abiertas o fósforos cerca. Se supone que solo debe usarse para hacer funcionar un motor y para nada más. De hecho, nunca se la debe almacenar dentro de la casa. Si alguna vez sientes olor a gasolina, abandona el área y cuéntale a un adulto. Recuerda, la gasolina es inflamable.

Boots:

Y si hay una emergencia, asegúrate de conocer el plan de escape del hogar en caso de incendio. Plan de escape en caso de incendio Plan de escape en caso de incendio Debe haber dos salidas en cada habitación y un lugar de reunión designado a una distancia segura. Además, pregúntales a tus padres si tu casa tiene detectores de humo. ¡Y recuerda siempre llamar al 911 de emergencia! ¿Qué es ese sonido? Ah. Supongo que, después de todo, estaba escuchando el plan de escape en caso de incendio.

Prevención anual de quemaduras

Prevenir quemaduras

Todos los días, cientos de niños son llevados a las salas de emergencias con lesiones por quemaduras. Conozca cómo puede prevenir lesiones por incendios, escaldaciones, fuentes eléctricas y otros riesgos en el hogar.

Imagen de una llama de fuego con cinta de conciencia

Seguridad relacionada con la electricidad

Entre 2014 y 2018, los equipos de iluminación o distribución eléctrica (red de distribución, iluminación, cables y enchufes) estuvieron involucrados en un promedio estimado de aproximadamente 34 000 incendios de estructuras de viviendas reportados por año. Estos incidentes causaron un promedio de 470 víctimas civiles y 1100 heridos.

Recordar algunos consejos de seguridad básicos puede mantenerlo seguro a usted y sus hijos.

Descargue la hoja de consejos Be Safe Around Electricity

Niño cerca del enchufe eléctrico de la unidad de aire portátil

Medidas de seguridad contra incendios

La mayoría de los incendios domésticos y las víctimas de incendios son el resultado de: cocinar, equipos para calentar y equipo de iluminación y distribución eléctrica, prender fuego intencionalmente y los cigarrillos.

Los incendios y las quemaduras son la tercera causa principal de muertes en hogares, la tercera causa principal de muertes relacionadas con lesiones en niños de entre 1 y 9 años, y la cuarta causa más predominante en niños de entre 10 y 14 años en los Estados Unidos. Muchas más de estas muertes podrían evitarse con tan solo tomar precauciones y seguir algunos consejos de prevención.

Descargue la hoja de consejos Mantenga a los niños a salvo de los incendios

Velas que encienden un fuego alrededor de la pieza central

Seguridad en el hogar

Shriners Children's quieren que los niños y familias aprendan a “Prevenir Quemaduras” en casa.

Miles de niños sufren lesiones por quemaduras en sus hogares cada año. Muchas de estas lesiones podrían haberse prevenido. Estos son algunos consejos de seguridad para ayudar a mantener a los niños, y a usted, seguros en casa.

Descargue la hoja de consejos Safety Begins at Home

Niño tocando las botellas de limpieza del hogar

Seguridad en caso de escaldaciones

Las quemaduras por escaldación (causadas por líquidos, vapor o alimentos calientes) son las lesiones por quemadura más comunes entre los niños de hasta 4 años. Según Safe Kids Worldwide, las lesiones relacionadas con incendios/quemaduras se encuentran entre las 10 principales causas de lesiones accidentales en niños entre 0 a 5 años, y los niños menores de 2 años son los que corren mayor riesgo.

Muchas de estas quemaduras podrían haberse prevenido.

Descargue la hoja de consejos Mantenga a los niños a salvo de las escaldaciones

Niño pequeño que mira hacia el mango de la sartén en la estufa

Entendemos cuáles son las necesidades médicas particulares de los niños.

Ofrecemos tratamiento vital y pionero desde el nacimiento hasta los 18 años. Aquí, los niños tienen la oportunidad de ser evaluados y tratados por médicos reconocidos por sus pares como los mejores.