Recursos comunitarios para pacientes y familias afectados por los incendios forestales de Southern California

• Manténgase actualizado sobre las zonas de evacuación actuales dentro de San Gabriel Valley desde CalFire.
• Reciba actualizaciones y alertas de incendios en tiempo real en su teléfono desde Watch Duty.

Si está sujeto a una evacuación de emergencia, puede dirigirse a los siguientes centros de evacuación:

Centro de Convenciones de Pasadena, 300 E. Green St., Pasadena, CA 91101.
Puede estacionar en el estacionamiento frente al Centro de Convenciones, ubicado en 155 E. Green St. Ingrese por Marengo Avenue. La Sociedad Protectora de Animales se encuentra en el lugar para aceptar mascotas para su alojamiento. Se permitirán animales de servicio dentro del Centro de Convenciones.

Refugios adicionales fuera del Valle de San Gabriel:

• Centro Recreativo Ritchie Valens, 10736 Laurel Canyon Blvd., Pacoima, CA 91331
• Centro Recreativo Westwood, 1350 Sepulveda Blvd., Los Angeles, CA 90025
• Pomona Fairplex (Puerta 3), 1101 W McKinley Ave., Pomona, CA 91768
• Centro Recreativo Stoner, 1835 Stoner Ave., Los Angeles, CA 90025
• Bob Hope Patriotic Hall, 1816 South Figueroa St., Los Angeles, CA 90015
• Centro Recreativo Van Nuys-Sherman Oaks, 14201 Houston St., Sherman Oaks, CA 91423

• Uber: Los residentes del condado de Los Angeles a quienes se les haya ordenado desalojar sus hogares pueden obtener un crédito de Uber para llegar a un sitio de evacuación. Este crédito de $40 solo será válido para realizar viajes a refugios activos. Utilice el código WILDFIRE25.
• Lyft: Ofrecerá cupones de $25, válidos para dos viajes, a 500 clientes desde ahora hasta la medianoche del 15 de enero. Utilice el código CAFIRERELIEF25 para obtener la promoción.

• Se ha suspendido el cobro de tarifas en todo el sistema.
• Haga clic AQUÍ para ver un mapa interactivo de los centros de evacuación y recursos cerca del sistema de autobuses y trenes Metro.
• Haga clic AQUÍ para ver los últimos impactos en el servicio debido al viento y los incendios forestales.
• El servicio de Metro Micro en Pasadena, Altadena y Sierra Madre se ha suspendido al norte de Woodbury Road, New York Drive y Sierra Madre Boulevard.

Airbnb: 211 Los Angeles se asoció con Airbnb para ofrecer alojamiento temporal gratuito a las personas desplazadas de sus hogares debido a los incendios forestales. Más información aquí.

Para los afectados por el incendio de Eaton, el Santa Anita Park se ha convertido en un sitio de donación emergente donde las personas necesitadas pueden recoger alimentos, ropa, artículos de tocador, artículos para bebés y casi cualquier otra cosa para ayudar. 285 W Huntington Drive, Arcadia.

• Mapa de cortes de suministro eléctrico | Pasadena Water and Power
• SoCalEdison: Verificar el estado de la interrupción

Sitio web de cierres de carreteras

El incendio de Eaton causó daños a varios depósitos/tanques de agua y estaciones de bombeo de la ciudad de Pasadena, esto pudo haber afectado la calidad del agua. No beber agua del grifo en las zonas afectadas. Obtenga más información aquí.

• AT&T: La compañía de telecomunicaciones anunció que ofrecerá a las áreas afectadas por incendios forestales datos, llamadas y mensajes de texto ilimitados hasta el 6 de febrero. Visite su sitio oficial para obtener una lista de códigos postales válidos.
• Verizon: Se eliminarán los cargos por llamadas, mensajes de texto y datos para los clientes en las zonas más afectadas. La empresa también implementó Wi-Fi gratuito y estaciones de carga. en tres refugios contra incendios forestales.

• Banco Comida Regional de Los Ángeles: La organización trabaja con su red de más de 600 agencias asociadas para evaluar las necesidades durante la emergencia de incendios forestales en el sur de California. Si necesita asistencia alimentaria en el condado de Los Ángeles, visite su sitio web para la encontrar la ubicación más cercana.
• World Central Kitchen: Camión que ofrece comidas gratuitas a evacuados y socorristas. Visite su sitio web:

La Asociación Cristiana de Jóvenes (YMCA, por sus siglas en inglés) se complace en ofrecer cuidado infantil gratuito para los hijos de los socorristas, trabajadores esenciales y familias que han sido desplazadas, evacuadas o que han experimentado alguna otra pérdida. Hay cupos limitados disponibles. Para encontrar la YMCA más cercana, visite ymcala.org/locations.

Animales pequeños:

• Centro de atención para animales de Agoura, 29525 Agoura Road, Agoura Hills, CA 91301
• Centro de atención para animales de Baldwin Park, 4275 Elton St., Baldwin Park, CA 91706
• Centro de atención para animales Carson, 216 W Victoria St., Gardena, CA 90248
• Centro de atención para animales de Downey, 11258 Garfield Ave., Downey, CA 90242
• Centro de atención animal de Lancaster, 5210 W Ave. I, Lancaster, CA 93536
• Centro de atención para animales de Palmdale, 38550 Sierra Hwy., Palmdale, CA 93550

Animales grandes:

• Pomona Fairplex, 1101 W McKinley Ave., Pomona
• Industry Hills Expo, 16200 Temple Ave., City of Industry, CA 91744
• Feria de Antelope Valley, 2551 W Ave. H, Lancaster, CA 93536

Precauciones de seguridad y prevención de la exposición a las cenizas

Si usted o un ser querido está luchando con una crisis de salud mental o está considerando terminar con su vida, llame o envíe un mensaje de texto al 988. También puede hacer clic aquí para utilizar 988 Lifeline Chat. En caso de peligro inmediato, llame al 9-1-1.

El Centro ACCESS del Condado de Los Angeles permanece abierto y operativo en este momento como punto de acceso para servicios de salud mental, información y referencias. Llame al 1-800-854-7771.