D’une blessure à la moelle épinière à championne WCMX : le parcours d’Alyssa à l’Hôpital Shriners pour enfants

06 mars 2021

Hôpital Shriners pour enfants de la Californie du Nord

From Spinal Cord Injury to WCMX Champion: Alyssa's Journey at Shriners Hospitals for Children

(Spanish Subtitles) Alyssa’s talent at the skate park isn’t the only thing setting her apart from other skateboarders her age. She’s different in one very specific way. She rides a wheelchair. Over the years, Alyssa has been cared for by a multidisciplinary team of Shriners Hospitals for Children — Northern California medical staff members including orthopaedists, orthopaedic spine surgeons, physical therapists, urologists and bowel management specialists. She has been fitted for various assistive mobility devices as she has grown. “Shriners [Hospitals] has been there for us through the years in every possible way, whether it’s help getting a new wheelchair faster or help talking to our insurances company about Alyssa’s needs, or even just getting a doctor’s note for school,” said her mother Anna. “Shriners is always there.”

Voir la transcription

Alissa :

Bonjour, je m'appelle Alyssa, j'ai 15 ans, je viens de Redlands, en Californie, et je suis patiente à l'Hôpital Shriners pour enfants de Californie du Nord depuis un peu plus de 10 ans. J'ai une blessure à la moelle épinière. alors maintenant je suis dans un fauteuil roulant et c'est en fait une chaise de skate. Ce qui rend spécial d'être une chaise de skate sont les roues qui s'agrippent aux murs. Les médecins de l'Hôpital Shriners m'ont appris à croire en moi et en tout ce que je fais, et cela me donne une telle confiance de savoir que ces gens croient en moi. Donc s'ils peuvent croire en moi, je sais que je peux le faire aussi. J'aime le fait que les Shriners recherchent toujours la prochaine étape de ma vie, ils ne sont jamais juste à la recherche d'un moment où s'arrêter. Ils cherchent toujours comment ils peuvent améliorer ma vie pour quelque chose de mieux. Ils sont avec moi dans ce voyage, et c'est super.